“好巧啊”英文怎么说?
①
What a coincidence!I found out that her boyfriend went to the same school as me. What a coincidence!
我发现我和她的男朋友上同一所学校,好巧啊!
②
What a small world!Your brother works in the same office as my girlfriend! What a small world!
你哥哥和我女朋友在同一个单位工作!真是太巧了!
③
Fancy meeting you here!真巧碰到你!
A: Hello, Jack! Fancy meeting you here!
你好,杰克,没想到在这里遇到你。
B:Yeah, it's really a surprise. How are you doing?
是啊,真是让人不敢相信。最近还好吗?
④ 如果碰到的是熟人
真的感觉非常巧
还可以这样互相调侃:
Are you stalking me?
你是不是在跟踪我?
stalk [stɔːk] 跟踪
想学习更多的英语内容,首先要知道自己的英语水平处于哪个等级,先来测试一下自己的英语口语吧!点击:领取免费测试英语口语等级课程
当几个人在聊天
谈到另外一个人
而TA此时恰巧出现
这个时候我们会常说:说曹操曹操到“说曹操曹操到”英文怎么说?
“说曹操曹操到”可不要翻译成say Caocao, Caocao come这样就闹大笑话了地道的表达应该是:
speak of the devil
或
talk of the devil来看一下剑桥词典的解释:
例:
Talk of the devil, we were just talking about you.
说曹操,曹操就到!我们正说你呢。
Well, speak of the devil! I was just telling them about something funny you said the other day.
说曹操曹操到!我刚跟他们讲完你前两天说的趣事。
其它“巧合”的表达
日常生活里还有3个表示“碰巧”“巧合”的短语:
①
by accidentQuite by accident, she came up with a tremendous solution.
特别碰巧,她提出了一个绝妙的解决方案。
②
by chanceI found this book by chance at a bookstore.
我在一家书店巧合找到这本书。
③
happen toI happened to see him on the street yesterday.
我昨天在街上刚好碰巧遇到他。
【老师英文】为什么成年人想改变自己,都会去学英语?
两个字来回答:机会
一个获得更多人生选择的机会,譬如新的工作环境,选择更好的交际圈子,选择更广阔的视野……
生活就是一环扣一环,被高考这道坎拦下的人,失去的高度并不只是两所大学之间的差距,还有未来无限选择的可能。而职场则是你人生的第二次选择,你将如何把握住这个机会?
给你的人生多一个选择:http://m.spiiker.com/event/everyday/