同学们小编想问你一个问题：
在坐车的时候你是喜欢
关窗凉冷气
or
开窗凉自然风
如果你问小编，
我会选择凉自然风。
现在全球环境恶化的太严重了，
希望大家都要爱护环境，
为保护环境出一份力。
那你知道打开车窗的英语怎么说吗？
不知道就跟着小编学学吧！
在汽车中打开车窗该怎么表达？
假如你是打开家里的窗户
而不是汽车的车窗，
open the window这个翻译是没错的，
但要是打开车窗就不一样了。
因为汽车的车窗是要我们手动摇下来
或者按下对应的按钮，
它不像家里的门窗可以直接用手拉开，
所以打开汽车的车窗不应该说open和close，
而一定要用roll
那打开车窗正确的翻译就是：
roll down the window
例子：
He got up, continued on around the car
and jumped in the front passenger seat.专车可不能翻译为“private car”
说到专车的英语翻译，
有些英语基础的同学
可能会使用“private”来表示。
因为它的中文是“私人的，私有的”，
同时也有不少专车是用私人的车来运营的。
所以不少同学都认为“专车”是用它来翻译。
可是在国外private car只能表示“私家车”。
如果当你在要叫专车的时候用它来表示，
老外就会很疑惑你自己都有车了。
为啥还要叫专车，你是不是在逗我玩吗？
大家想要学好英语之前必须得先清楚知道自己的英语水平情况，点击【https://www.spiiker.com/yypeixun/?qd=seve】即可免费测试英语水平，还能免费跟欧美外教在线对话，结束后还有一份详细的文字版反馈报告哦~
现在问题来了，
“专车”的真正翻译是什么？要怎么表达？
因为专车是是一种服务，
所以它的翻译是有server这单词的。
那专车的英语就应该是：
tailored taxi service，
又或者用某滴专车平台的premier.
在汽车上“打开车窗”真不是"open the window"！以上就是小编今天的分享了，大家平时可以多积累一些英语词汇或者是句子，说不定以后在写作上或者是口语表达上能够帮到自己。
