圣诞节也即将到来啦，在冬至过完的几天后我们将要迎来圣诞节，圣诞节我们可以给大家互送礼物，最主要还是苹果，当然不是用的苹果手机，而是吃的苹果，小编作为一名南方人也是很羡慕北方可以堆雪人庆祝节日，圣诞节除了可以吃苹果之外，还有很多很多与圣诞节相关的东西，那么今天小编就来给大家说说圣诞节该怎么用英语翻译？圣诞节相关英语干货分享。
首先圣诞节该怎么用英语翻译？
Christmas 圣诞节
Merry Christmas! 圣诞快乐！
其实 Christmas 是由两个部分构成的：Christ 和 mas。Christ指“基督”，而 mas源自于Mass，即“弥撒”。所以“圣诞节（Christmas）就是“基督弥撒”的意思，以纪念耶稣的降生。
“弥撒”是天主教的一种仪式，非常正规，有一套十分严谨的流程，包括圣歌、读经、讲道。这种仪式在基督教里，叫“礼拜”，但不如“弥撒”这么讲究仪式。基督教里的“礼拜”注重的是祈祷和讲道。
“做礼拜”在英语中没有特定的词，一般就是 go to the church，或则叫 to worship。然后再来看看与圣诞节相关英语表达：
圣诞老人 Santa Claus
关于圣诞老人的说法，有两种：英国人的说法为 Christmas Father，美国人的说法为 Santa Claus。
英国人的说法我们很好理解，那么美国人的 Santa Claus是怎么来的？其实，圣诞老人的形象来自于一位欧洲的主教，叫“St. Nicholas”--圣·尼古拉斯（这里 St.的全称为 Saint，就是信奉基督的“圣徒”之意），相传他一生做了很多善事，总是悄悄地帮助村子里的穷人。
St. Nicholas在荷兰语中的发音为“Sinterklaas”，可能是某个荷兰人把圣·尼古拉斯的故事带到美国，根据美音中的发音规律，慢慢就演化出了“Santa Claus”这个家喻户晓的名字。
圣诞树 Christmas tree
根据最靠谱的记录，圣诞树（Christmas tree）起源于德国，后在世界范围内流行起来。装点圣诞树成为庆祝圣诞节最有名的传统之一。
据说德国的传教士尼古斯在8世纪用“枞树”（即冷杉树）供奉圣婴。
随后，德国人把12月24日作为亚当和夏娃的节日，在家放上象征“伊甸园”（Garden of Eden）的“乐园树”，在上面挂上代表“圣饼”的小甜饼，象征“赎罪”（atonement），还点上蜡烛（candle），挂上金属片（tinsel），以庆祝耶稣的降生为人们夺回乐园。
到了16世纪，德国的宗教改革者马丁·路德（Martin Luther）在枞树上放置点燃的蜡烛，使它看起来像引导人们到伯利恒的星光。后来人们用圣诞树上的电灯泡代替蜡烛。（《圣经》记载了东方的三位博士，依靠天上的星光，找到了在伯利恒一个马厩里出生的小耶稣。）
姜饼 Ginerbread
“姜饼”的单词叫 Gingerbread，它是一个合成词。虽然该词里面有bread（面包），但跟松软的面包没啥关系，口感上偏向于硬硬的饼干。
在欧洲中世纪十字军东征（Crusade）的时候，“姜（ginger）”是一种名贵的香料。把姜做到小糕点、小饼干里去，既能增加风味，又有驱寒的功效。但当时的人们只舍得在圣诞节这样重要的节庆中使用。久而久之，姜饼便成了与圣诞节挂钩的点心。
在被赋予了节日的含义之后，姜饼便被有创意的人们做成了各式各样的的形状，有小人儿、小动物、星星、拐杖、手套、风车、圣诞帽、圣诞树形象等等，甚至还能做成复杂的“姜饼屋（Gingerbread House）”。
圣诞袜 Christmas Stocking
首先区别一下stocking 和 sock。sock指“短袜”，而 stockings 指“长筒袜”。圣诞袜一般就是像上图这样的长筒袜。
每年平安夜时，西方的父母都会在他们孩子的床头放一只 Christmas Stocking，告诉他们圣诞老人会往里装礼物。第二天起床的时候，孩子们就会在圣诞袜里找到礼物，这也是他们最开心、幸福的一刻。
虽然孩子长大后知道并没有什么圣诞老人，但这样美好的习俗就这样一代代地传承下来了。
圣诞节英语祝福语
最后我也给大家分享一些圣诞节英语祝福语，大家可以拿去在圣诞节当天给对方送上祝福吧：
Merry Christmas!
圣诞快乐！
Merry Christmas and a happy newyear.
圣诞快乐；恭贺新禧。
Best wishes on this holiday season.
致以圣诞节最诚挚的祝福。
Wishing you and yours a merry Christmas this holiday season.
在此佳节，祝你全家圣诞快乐。
We wish you a merry Christmas.
我们祝你圣诞快乐。
Happy holidays!
佳节快乐！
Wishing you a white Christmas.
愿你有一个白色圣诞。
May peace and happiness be with you always.
愿和平、快乐与你常伴！
Have you been naught your nice thi syear?
你今年乖不乖？
Don t forget to hang up the sock!
别忘了挂上袜子！
圣诞节祝福父母的话：
Mom and Dad:Thank you for everything this holiday season!
爸爸、妈妈：在这佳节，感谢你们所给予的一切!
I ll be home to enjoy this Christmas with you.
我会回家团聚，共度佳节。
A present from me is on the way.I hope you like it.
寄上一份礼物。希望你们会喜欢。
Thinking of you at Christmas time.
圣诞佳节，我想念你们。
Seasons greetings from Tom,Leslie and Tom Jr.
来自汤姆、莱斯利、小汤姆的佳节问候。
A holiday wish from yours on Philip.
寄上佳节的祝福，你们的儿子菲利普敬上。
May you have the best Christmas ever.
愿您有个最棒的圣诞节。
A Christmas greeting to cheer you from your daughter.
愿女儿的祝福带给您欢欣。
Merry Christmas to the worlds best parents!
圣诞快乐，给世界上最好的父母!
Seasons greetings to my favorite parents!
向我最敬爱的父母致以节日的问候!
圣诞节祝福朋友的话：
A Christmas wish for my best friend!
给我最好的朋友一个圣诞祝福!
A Christmas greeting to cheer you,my goodfriend.
献上令你开心的圣诞祝福，我的好友。
Why don t we enjoy our holidays together?
何不与我一起共度佳节呢?
We will be shavings Christmas at David s this year.You are welcome to join us!
今年我们要在戴维家过圣诞，欢迎你来加入!
Take your passion and make it come true.
发挥你的热情，让美梦成真。
I hope we can spend the holidays together.
希望我们能一起过圣诞节。
I hope this card reaches you in time for Christmas.
希望你能在圣诞节前收到这张卡片。
圣诞节给长辈上司祝福的话：
For you and your family,boss,during this holiday season!
在这个佳节里，老板，向您和您全家人祝福!
There s no place like home for the holidays.
在这个佳节里，没有比家更好的地方了。
Best wishes for a wonderful NewYear.
献上最诚挚的祝福，祝您新年愉快。
Wishing you happiness now and throughout the year.
愿您从现在到来年幸福快乐。
May happiness follow wherever you go!
愿快乐永远跟随着您!
A Christmas wish from your nephew.
您的侄儿，向您致以圣诞祝福。
From all of us in sales:Merry Christmas!
我们销售部全体，祝您圣诞快乐!
A Christmas kiss from your secretary.
您的秘书，献上一个圣诞香吻。
Your entire staff wish you and yours a most happy Christmas.
全体职员，祝您及家人有一个最愉快的圣诞佳节。
接下来也给大家分享下我要送给大家的圣诞礼物：
大家平时可能只是一个劲的在学习英语口语，但没有清楚地知道自己的英语口语水平如何，点击【https://www.spiiker.com/daily/?qd=seve】即可免费测试英语口语水平，还能免费跟欧美外教一对一在线对话，结束后将会有一份详细的文字版反馈报告，名额有限哦，赶紧来学习吧。
圣诞节该怎么用英语翻译？圣诞节相关英语干货分享。以上就是小编今天的分享啦，大家平时在学习英语的时候可以积累一些节假日的英语词汇，说不定以后就能够在写作上以及口语表达上会运用得到，最后也提前祝大家圣诞节快乐呀~
