作为一名商务人士,我们在工作上经常会遇到一些商务英语口语交流的场合,今天小编就来给大家分享下商务英语口语情景对话分享:展示产品、面见客户。
商务英语口语对话场景:展示产品
A:Good morning, and welcome to Live Tech. It is my honor to make this presentation for you. Let me begin by explaining some of our digital cameras' selling points. You will see immediately that they are very stylish, but what you can't see is the cutting-edge technology inside. All of our cameras are light, compact, and easy to use.
早安,欢迎莅临Live Tech 公司!很荣幸为大家做展示。首先,我来说明一下我们数码相机的卖点。您马上就会注意到它的造型很时尚,但您还没看到内部所运用的最新科技。我们所有的相机产品重量轻、体积小,而且使用方便。
B:Can I take a look at one of those?
我可以看一看吗?
A:Be my guest. Live Tech's digital cameras combine point-and-shoot simplicity with the ability to easily turn pictures into great-looking prints. Furthermore, it allows users to transfer pictures to a computer while the camera recharges.
请别客气。Live Tech的数码相机结合了傻瓜相机的简易操作特性及打印成美丽照片的便利性。此外, 此相机可以让使用者在相机充电的同时把影像传输到计算机上。
B:Can I take a picture of you? Seeing is believing.
我可以为你拍一张照片吗?总得眼见为凭吧。
A:Sure, Just push the button, like...
没问题。只要按下快门钮就行了,就像……
B:I think I can figure this out. Let's see if this works as advertised. Say 'cheese!'
我想我可以弄懂怎么用。我们来看看它是否和广告上说的一样,喊 “cheese” !
A:I think you will find these are the best digital cameras on the market today.
我想你会发现这些都是目前市场上最棒的数码相机。
B:I think the quality of the photos will speak for themselves.
我认为这些照片的质量会说明一切的。
商务英语口语对话场景:面见客户
来看看Brian 是怎么和Jonathan 沟通的吧。
Brain: Mr. Sun, I'd like you to meet Mr. Jonathan Mitchell, sales manager of Northern Reflections of Canada. Mr. Mitchell, Mr. Steven Sun, general manager of Apex Trading.
孙先生,让我为你介绍加拿大Northern Reflections的业务经理Jonathan Mitchell先生。Mitchell先生,这是Steven孙,Apex贸易公司的总经理。
Steven: It's very nice to finally meet you, Mr. Mitchell - after so many phone calls and faxes. Here is my business card. .
多次电话、传真往返之后,非常高兴终于见到您,Mitchell先生,请收下我的名片。
Jonathan: Thank you very much, Mr. Sun. Please accept mine. And please, call me Jonathan.
谢谢您,孙先生。也请收下我的名片,叫我Jonathan就行了。
Brain: If you don't mind, Jonathan, while you and Mr. Sun get acquainted, I'd like to check the arrangements for the meeting.
如果你不介意,Jonathan,在你和孙先生互相认识时,我先失陪,看看会议安排得如何。
Jonathan: You're certainly on top of things, Brian.
Brian,一切当然在你掌握之中!
Steven: You'll find Mr. Brian Taylor is a force to be reckoned with at Apex Trading.
您会发现Brian Taylor先生是Apex贸易公司的大将。
Brain: Thanks for the vote of confidence, Mr. Sun. Ill be right back.
孙先生,谢谢你的信任,我马上回来。
Jonathan: He appears to be a top-notch young man, Mr. Sun. Talent and enthusiasm like that is hard to find.
孙先生,他看起来是个有为的青年,很难找到像他这样有才干、有热忱的人。
Steven: He's doing a great job for us. And please, call me Steven.
他在公司表现不凡。请叫我Steven就行了。
Jonathan: Steven, can you tell me in a nutshell what the retail market is like in Taiwan?
Steven,你可以简单地告诉我台湾零售市场的现况吗?
Steven: Well, as per capita income goes up and up, the growth sector seems to be in the high-end.
唔,由于每人的平均收入不断地增高,市场的发展领域似乎偏向于高价位商品。
Jonathan: Retail is going upscale here? Taiwan is certainly growing more quickly than I had imagined.
此地的零售走入高价位了?台湾的发展比我想象得要快多了。
大家想要知道自己的商务英语口语水平如何,点击【https://www.spiiker.com/shangwu/?qd=seve】免费测试商务英语口语水平,还能免费跟欧美外教一对一在线对话,结束后将会有一份详细的文字版反馈报告,名额有限哦,赶紧来学习吧。
【商务英语口语情景对话分享:展示产品、面见客户。以上就是小编今天的分享啦,大家可以收藏起来说不定以后就可以派得上用场,而且大家也可以多去积累一些英语句子,这对自己的工作上用英语交流很有帮助