经典英语台词有哪些?经典台词英语知识有哪些?我想很多人在学英语的时候都有看过不少电影,也许会有人记得里面的一些英语台词,甚至是有的人会根据这些台词来学英语,所以今天小编就来给大家分享一些经典的英语台词,跟着一起来学习吧。
电影 Bright star
I almost wish we were butterflies and lived but three summer days.Three such days with you I could fill with more delight than 50 common years could ever contain.
我甚至希望,我们是蝴蝶,只在夏日中活三天,有你陪伴的三天,比独活五十年更开心。
这段来自电影中济慈写给爱人潘妮的信。建议大家在需要的时候背诵或默写全段,O(∩_∩)O第一句为wish引导的虚拟语气,表示与事实相反或不大可能实现的愿望。wish表祝愿时,可以用wish sb sth的结构。I wish you good luck. 祝你好运。
电影 Emma
I have fortune. I am occupied. I shall be a rich old maid. And it is only poor old maids who invite the world’s ridicule.
我衣食无忧,生活充实。我会成为一位富有的老姑娘,只有穷困潦倒的老姑娘,才会成为大家的笑柄。
简•奥斯丁的话何尝不适用于我们现在这个年代呢?在这句中,注意invite的用法,invite使句子不必采用被动语态 be ridiculed by the world.
电影 Flipped
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while, you find someone who is iridescent and when you do, nothing will ever compare.
有些人浅薄,有些人金玉其外,败絮其中,有一天,你会遇到一个彩虹般绚丽的人,当你遇到这个人以后,会觉得其他人都是浮云。
电影名Flipped
精妙传神,flip 最常见的释义是“快速地按一下”,如flip a switch。Flip在此用来指心突然被迅速地触动这一动作,不正是怦然心动的那一刹那吗?
iridescent的英文释义是Something that is iridescent has many bright colours that seem to keep changing. 色彩斑斓的some…some…some…句式中,省略了重复出现的谓语get dipped, 显得更简洁。
电影The Curious Case of Benjamin Button
I hope you see things that startle you. I hope you feel things you never felt before. I hope you meet people with a different point of view. I hope you live a life you’re proud of. And if you find that you’re not, I hope you have the strength to start all over again.
我希望你能看到新奇的事物,你能拥有前所未有的感受,你能遇见和你观点相左的人,你能过上你引以为豪的生活。如果这些都没有,我希望你拥有从头再来的勇气。
New York is 3 hours ahead of California, but it does not make California slow…Absolutely everyone in this world works based on their Time Zone, People around you might seem to go ahead of you, some might seem to be behind you, But everyone is running their own Race, in their own Time.
纽约时间比加州时间早三个小时,但加州时间并没有变慢。……世上每个人都有自己的发展时区。身边有人看似走在你前面,也有人看似走在你后面。但其实每个人都在自己的时区有自己的步伐。
这段大家可以学习的表达方法是,当你想表达一个抽象的概念时,可以先从一个具体简单的例子入手解释,一步步引出你的观点。每个人都有自己的发展时区,正如在不同时区的城市。
这里还可以记住要表达不同城市间的时差的句式,New York is 3 hours ahead of California.
电视剧 This Is Us
I like to think that maybe one day you’ll be an old man like me, talking a younger man’s ear off, explaining to him how you took the sourest lemon that life has to offer and turned it into something resembling lemonade.
我想也许有一天,你会变得像我这样的老人,并向一位年轻人娓娓道来你是如何将生活带给你的柠檬般的酸楚酿成犹如柠檬汽水般的甘甜。
talk somebody’s ear off 俚语,对某人喋喋不休、唠唠叨叨、瞎聊
lemon 和lemonade的连用,让人眼前一亮,酸酸的柠檬和酸甜的柠檬汽水的对比,让整个句子显得生动形象。这就好比我们中文中的比喻句,在英语表达中使用比喻也会使你的文采提高很多,但记住不是所有比喻都需要出现比喻词resemble。
以上就是小编的分享啦,大家平时在看一些英语电影的时候也别忘了可以积累一些词汇或者是句子,这对于自己的英语水平提升也是有很大的帮助哦!
想要清楚地知道自己的英语水平,点击【https://www.spiiker.com/daily/?qd=seve】即可免费测试英语口语水平,结束后会有一份详细的文字版反馈报告,可以去试试哦~