不用谢是我们日常口语使用得最为频繁的一个回答,你是不是还在用“You're welcome”来回答呢?那么除了“You're welcome”之外,不用谢的英语还能怎么说?下面小编来告诉你关于英语不用谢的其他表达。
6种说不用谢的英文用法,别再说You're welcome啦!
1. Anytime. 别客气,随时为您效劳。
A: Thanks for driving me to work.
B: Anytime.
A: 谢谢你载我去上班。
B: 别客气,随时为你效劳。
2. Don't mention it. 别和我见外、别跟我客套了。
A: Thank you so much.
B: Don't mention it!
A: 非常谢谢你。
B: 别跟我见外了!
3. My pleasure./ It's my pleasure./ Pleasure is all mine. 别客气,这是我的荣幸。
如果男生用这个说法向女生说不客气,可以展现绅士风度唷! 它的语气比You're welcome 强烈。
A: Thanks for your invitation to the party.
B: My pleasure.
A: 谢谢你邀请我到这个派对。
B: 别客气,这是我的荣幸。
4. No worries. (澳洲常用)/ No problems. (美式英文) 没问题、别担心
A: Thanks for your help.
B: No worries!
A: 谢谢你的帮忙。
B: 没问题!
5. No sweat. 小意思。
No sweat 字面上的意思为没有流汗,如果做一件事情不会流汗,那也就代表很轻松啦!
A: Can you fix my car for me?
B: No sweat.
A: 你可以帮我修车吗?
B: 小意思。
6. Not at all. 不用谢、别客气。
A: Thank you very much for speaking with us.
B: Not at all, I enjoyed it.
A: 非常谢谢你和我们谈话。
B: 别客气,我也很享受。
以上就是不用谢英语的六种表达啦!