女孩英语怎么说,不同类型的女生用英语怎么说?这个世界上既有清纯型女生,也有艳丽型女生,既有气质型,又有女强人型……面对不同类型的女孩该怎么用英文描述呢?(男生更要学起来喔)
(1)
看到美女,你可以说
"Hey beautiful!"
Beautiful在这里当名词用,是“美女”的意思。
但是要慎用!
People might think you're creepy or sleazy —— 被你叫"hey beautiful"的女生可能觉得你很猥琐。
(2)萌妹子 Girly girl
A girly girl is someone who whole-heartedly embraces her femininity, without sacrificing her personality or strength. She cares about her behavior, style and appearance, but is never self-centered or mean.
萌妹子是全身心的享受她的女性气质,不会牺牲掉个人性格特色或优势。她在乎个人的行为,风格和外在形象,但从不以自我为中心或者刻薄待人。
(3)艳丽型的美女
Stunning、Riveting、Smashing
上述这些词和beautiful, pretty的主要区别在于更艳丽、更性感
(4)气质美女
Classy: 有气质的(class在这里是气质、层次的意思)
Elegant: 优雅的
女孩子“有气质”也可以说: a girl with class.
(5)有女人味的女生
形容她“有女人味儿”,可以用feminine
Feminine/girly/womanly: 女人味儿十足的、温柔的
(6)“女神”英语怎么说?
Goddess: 女神,但是英语里“goddess"这个词不像中文“女神”用得那么广泛
You only use it on women who you really admire: 一般用来形容自己真的很欣赏的女人
(7)“女强人”的英文说法
Power women: 女强人; 这里用"power",不是"powerful", 因为这是个名词词组的固定搭配。
另外也可以说career women, professional women,形容女强人的英文如下:
Career-minded: 事业心强的
Independent: 独立的
Head-strong: 有想法的、独立的
(8)女汉子 Tough girl
有的中国人甚至在“wo”和“man”之间加连字符,以此区别女人和女汉子。但是广为人知的英文版还是“tough girl”。
以上就是关于“女孩英语怎么说,不同类型的女生用英语怎么说?”的内容,希望对你有帮助!