有时候看到朋友不舒服，就会问下“你生病了吗”，如果是外国朋友，我们通常可能就会用“Are you sick？”，其实小编在这里要告诉大家，are you sick这样问别人是错误的表达法式，那么“你生病了吗”用英语怎么说？
提高英语口语之前，你必须清楚地知道自己的口语处于哪个水平（可以来这里测试一下：点击测试英语水平）
NO.1 Are you sick啥意思？
在我们的印象中sick就是“生病的”意思
但在英国人眼里sick用来形容人，多半是这样的含义：
01 sick=脑子有病的
比如Anyone who could hurt a child like that must be sick .
那样伤害一个孩子的人，脑子一定有毛病。
02 sick=疯狂的
比如You quit your job? Are you sick?
你竟然辞掉工作？你疯了吗？
所以，在英国人眼里 Are you sick？=你脑子有病吗？=你疯了吗？
例句：You hit your girlfriend again? Are you sick?
你又打了你女朋友？你是变态吗？
而在美国人眼里
Are you sick就是你生病了吗？
但用sick过于直接，所以，不管英国人美国人，都可以这样问：
NO.2“你生病了吗”怎么说！
01 Are you ill?
英国人比较偏爱这个表达ill表示：生病的
比如He is critically ill in hospital.
他病得很重，正在住院。
02 Are you ok?
你还好吗？
美国人比较偏爱这么说ok表示：状态还可以
比如Are you ok? You look pale.
你还好吗？你看起来脸色有点白~
03 How are you feeling?
你不舒服吗？
这个英美都在用feel表示：感觉舒不舒服
比如How are you feeling? You don't look yourself today.
你不舒服吗？你今天好像不在状态~
PS:值得注意的是
sick只有用在第二人称（you）时
才有可能产生误会
用在第一人称或第三人称
一般不会误解
比如His mother is very sick.
他妈妈病的很重。
The teacher went home sick.
老师因病回家了。
I've been feeling sick all week.
这一周我都感觉不太舒服。
你为了什么而学英语？
一开始英语对于我而言，只是完成学业的一门课程，然而在我接触了许多，许多优秀的人才之后，对英语有了更深的认知，在当下会多语言，已经变成了常态，无论是外国人学中文，还是国人学英语，语言之所以成为一种沟通方式，带来更多的是机会，朋友，以及多样的文化，让我感受截然不同的思维文化，在职场上有更多展示的机会，接触更多的资源。
点击：https://m.spiiker.com/event/everyday/寻找正确的英语学习方式，获取更多机会。
