7月23日起,全国各地陆续进入高考“放榜”时间,不同批次录取分数线也同时公布。今天小编主要来给大家说说填志愿、分数线用英语怎么说?
在填报志愿时我们经常提到“本科”、“专科”,“本科教育(undergraduate education)”、专科教育(junior college education)及研究生教育(graduate education)构成高等教育内部的 3 个层次,为高等教育的主干部分。
而“一本”是“本科一批”的简称,指“在高考录取招生期间于本科层次第一批次招生的学校”,英文可以翻译为“the first batch of universities for students to apply”。
二本:是指“在高考录取招生期间于本科层次第二批次招生的学校”the second batch of universities for students to apply for. 与一本相对应,二本就是在一本学校挑选后开始挑选考生的学校。与之对应,重本(key university)一般是一本学校中的名校,如985、211院校(Project 211 university、Project 985 university),普本就是普通的院校,直接用university表示即可。
例句:
1.北京也将本科一批、二批合并,设置16所平行志愿高校,每个志愿高校设置6个志愿专业。
Beijing has also combined its first and second batches of universities for students to apply, but allows students to apply to up to 16 universities and 6 majors at each.
点击链接免费领取英语学习课程,附赠免费英语口语测试,名额有限,想知道自己的英语口语水平?来体验一下吧:https://www.spiiker.com/daily/?qd=seve
2.你的第一志愿是哪个学校?
Which university is your first choice?
在报考志愿时,只有幸运的少数人可以既选到心仪的学校,又拿下喜欢的专业。很多人会陷入到选学校还是专业的纠结中。
有一些热门专业的录取分数线(enrollment cut-off point)非常高,但相应的就业也更好一些。而好的学校也具有不可替 代的优势,同时你可能会有机会在大一大二时通过努力调到其他的专业。
【高考相关词汇】
自主招生:independent enrollment
复读:prepare again for the college entrance exam
填志愿、分数线用英语怎么说?以上就是小编的分享,大家高考完了,可以利用这个暑假好好放松自己,放松的同时也可以给自己学下英语,补充点英语知识,点击免费测试英语口语水平》》》