随着疫情逐渐好转,全国绝大多数省份开学时间都已经正式公布了!我想这也是很多家长最值得开心的日子了,神兽们终于可以归笼了!!!“开学”的英语怎么说?可以翻译成“school opens ”吗?今天小编整理了相关内容,带大家一起来学习一下!
1)“开学”的英语怎么说?
No.1 school starts 或者 school begins
start 和 begin 都有开始的含义
e.g: When will our school start, I'm tired of being at home.
我们学校什么时候开学,我在家都待烦了。
No.2 “开学”其实也就是新学期开始了
所以还可以说成 term starts 或者 semester starts
term 一般指三学期制,也就是包含:
the spring term 春季学期
the summer term 夏季学期
the autumn term 秋季学期
semester 一般指双学期制,也就是包含:
the spring semester 春季学期
the autumn semester 秋季学期
e.g: Some schools will start the spring semester on March 16th.
一些学校的春季学期会在3月16号开学。
2)school opens 什么意思?
No.1 可以表示:开放的学校
open 在这里表示:开放的
e.g: That school will open for three days.
那所学校会开放三日。
No.2 还可以表示:学校运转了
open在这里是: 运转
e.g: The new school was declared open by the mayor.
市长宣布新学校开始启用。
“开学”的英语怎么说?可以翻译成“school opens ”吗?想学习更多的英语内容,首先要知道自己的英语水平处于哪个等级,先来测试一下自己的英语口语吧!点击:https://www.spiiker.com/daily/?qd=yhsy领取免费测试英语口语等级课程 !