每个小仙女的包包里面至少都有一只口红,这是快速提升起色的利器。
假如有一天你在免税店购买口红的时候说“I want to buy a mouth red .”他们一定会是一脸问号。
那么“口红”的英语怎么翻译?说成“Mouth Red”老外惊呆了!今天给大家科普一下正确说法!
1、“口红”的英语怎么翻译?
lipstick /lɪpstɪk/口红 复数形式lipsticks
但口红的种类可不止这一种哦~他们的英文又怎么说呢?
唇线笔 lip liner
唇膏 lip color/ lipstick
笔状 lip pencil
膏状 lipstick
盒装 lip color/lip gloss
唇彩 lip gloss/lip color
唇釉lip gloss [glɒs] lip stain [steɪn] / lacquer [ˈlækə(r)]
蜡笔口红 lip crayon [ˈkreɪən]
例句:
She powdered her face and put on her lipstick.
她往脸上搽了粉,又涂上了口红。
Sunny lipsticked her mouth.
Sunny涂了点口红。
Every woman needs a nice tube of red lipstick.
每个女人都需要一支好口红。
2、涂口红的“涂”应该用哪个词?
have on, wear, apply, put on
She was wearing red lipstick.
她涂着红色的口红。
Women (and a few men and some boys and girls and lots of dolls) wear lipstick. Just as women wear clothes.
女人(当然也有一部分男人和男孩女孩和玩具娃娃)wear(带着妆)口红。就像穿着衣服一个概念。
You apply(or put on) lipstick just as you apply (or put on) perfume or make-up. Here, applymeans to put a fresh coat of lipstick.
你apply口红就像你擦香水或化妆一样。在这里,apply的意思是涂上一层口红。
PUT ON - phrasal verb
put on是一个动词词组,在指化妆时与其他词相比更强调动作,就像put on the clothes一样
renew, touch up
补(口红)妆
擦掉口红
remove
take off
wipe off
3、口红色号怎么说?
口红“色号”用单词shade [ʃeɪd],shade除了表示“阴影;阴凉处”,还有“色调;色度”的意思。
I think the shade of this lipstick fits you.
我认为这只口红的颜色适合您。
热门口红色号
▼
Ruby woo [ˈrubi]
复古哑光正红色
气场很强的颜色,很适合复古妆容
Chili [ˈtʃɪli]
小辣椒色
颜色超火热,很性感了
Diva [ˈdi:və]
深暗红色
颜色不算很夸张,算标准的偏冷调暗红色,很女王
Dare you [deə(r)]
深红宝石色
好涂很顺滑,淡涂日常适用,很气质
Russian red [ˈrʌʃn]
俄罗斯正红色
红色显得非常饱满,立体感
Taupe [təʊp]
吃土色
非常衬托气质,很秋冬,
适合搭配各种款式的大衣~
Del Rio [del 'ri:əʊ]
梅子棕色
轻熟龄但不显老成,不挑肤色,
秋冬用毫无压力又酷又显气质
再附上什么场合该擦什么口红一览表!(男孩女孩们都看一看吧~)
4、口红质地怎么说?
sheer [ʃɪə(r)] 润泽
satin [ˈsætɪn] 缎面
creamy [ˈkri:mi] 奶油
shimmer [ˈʃɪmə(r)] 珠光
matte [mæt] 哑光
如果你想要什么质地的口红?
你就可以直接问导购:
I wanna get a shimmer lipstick.
5、“润唇膏”的英语怎么翻译?
最近天气越来越干,很多小伙伴会开始涂润唇膏。今天我们就来学习一下它的英文该怎么说~
No.1 lip balm 润唇膏
lip 嘴唇
balm 药膏,油
Your lips crack a little. You should apply some lip balm.
你的嘴唇有点裂了。你应该涂点润唇膏。
crack 裂开
apply/wear 涂
Are you wearing any lip balm?
你涂润唇膏了吗?
“口红”的英语怎么翻译?说成“Mouth Red”老外惊呆了!以上是给大家分享的学习内容,关于口红的色号、质地、类型等英文都知道了。那么,问题来了!你能准确说出来吗?想学习更多的英语内容,首先要知道自己的英语水平处于哪个等级,先来测试一下自己的英语口语吧!点击:https://www.spiiker.com/daily/?qd=yhsy领取免费测试英语口语等级课程