等一下为什么不能说“Wait a moment”
如果你跟歪果仁说“wait a moment”
人家会觉得你很没礼貌,是个傲慢的人
Wait a moment是祈使句,带有命令的口吻,还有点不耐烦!
Wait a moment
等着!
想学习更多的英语内容,首先要知道自己的英语水平处于哪个等级,先来测试一下自己的英语口语吧!点击:领取免费测试英语等级课程
如何礼貌表达请等一下?
01
Wait听起来太强硬,其实只要稍微地变动,将wait替换成just,语气会变得委婉许多。
Just a moment
稍等一下
(也可以说Just a second)
例句:
Could you please do me a favor?
Just a moment/second.
你能帮我我个忙吗?
稍等下哈(这就来)。
02
加上Give me,让这句话听起来是一个请求而不是要求,显得更加礼貌。
Give me a second
稍等片刻
例句:
Sorry, give me a second. I've got a call waiting.
抱歉,稍等一下,我有个电话打进来了。
03
如果是打电话,经常会用Hold on表示等一下。
Hold on a moment
Hold on a second
请稍等
例句:
Hold on a moment. I'll tell you Jack's phone number.
请稍等,我来告诉你杰克的电话号码。
04
如果你对朋友发表的言论表示不确定、不赞同,想提出异议时可以说。
Hang on a moment
Hang on a second
等等
例句:
Hang on, why didn't anyone tell me about this?
等一下,为什么没有人告诉我这事?
05
日常口语中,还有两个非常形象的俚语可以表达等一等,不要着急,不要太激动。
Hold your horses
稍等,慢一点
Don’t get ahead of yourself
别着急
例句:
Hold your horses. I'm going to write one more wish.
别着急嘛,我还要再许一个愿望。
Don’t get ahead of yourself,you have to finish your homework.
慢点儿,你得把作业先写完了。
【老师英文】为什么成年人想改变自己,都会去学英语?
两个字来回答:机会
一个获得更多人生选择的机会,譬如新的工作环境,选择更好的交际圈子,选择更广阔的视野……
生活就是一环扣一环,被高考这道坎拦下的人,失去的高度并不只是两所大学之间的差距,还有未来无限选择的可能。而职场则是你人生的第二次选择,你将如何把握住这个机会?
给你的人生多一个选择:http://m.spiiker.com/event/everyday/