喜欢看美剧的宝宝会发现,每当女主对男主说:We need to talk. I'm late.,男主都灰常滴激动~甚至有点害pia~你一定疑惑:迟到了至于这样吗?然鹅I'm late可不是“迟到了”这么简单!那么I'm late是什么意思?
提高英语口语之前,你必须清楚地知道自己的口语处于哪个水平(可以来这里测试一下: 点击测试英语水平)
I'm late不止迟到!
真的迟到了
说I'm late是没毛病的但当女生对男盆友说:
We need to talk. I'm late.
表示:我怀孕了,我们得聊两句~
late在这里表示:例假推迟
比如My period is late.
我大姨妈推迟了。例假推迟不一定是怀孕了
但怀孕了例假一定会推迟
所以老外就默认I'm late代表怀孕了
那听到这句话
男朋友的想法一般就这两种:
give it to birth:生下来
这里用it,是因为不知道宝宝性别,并不是说不是人
abortion /əˈbɔː.ʃən/:堕胎,人工流产
据说,对男票说我怀孕了,可以测出他有没有责任心哦。
It's said that by saying "I'm late" to your boyfriend, you can tell if he has any sense of responsibility.
此外,同样是怀孕,有的是惊喜,有的却是意外
对于惊喜的可以说:
I've been blessed.
我有喜了。
对于意外的可以说:
I'm in trouble.
我摊上大麻烦了~
客观表述可以说:
I'm pregnant.
或
I'm in the family way.
委婉的俚语说法~
一般看到别人怀孕了
我们还喜欢问【几个月了】
英语这样说:
How long have you been pregnant?
你怀孕你个月啦?可以这样回答:
I'm two months pregnant .两个月了。
PS:“我迟到了”怎么说?用I'm late没错,为避免误会
后边可以加上迟到原因
比如
I'm late. I overslept.
我迟到了,因为我睡过头了。
I'm late. I lost track of time.
我迟到了,因为我忘记了时间。
你为了什么而学英语?
一开始英语对于我而言,只是完成学业的一门课程,然而在我接触了许多,许多优秀的人才之后,对英语有了更深的认知,在当下会多语言,已经变成了常态,无论是外国人学中文,还是国人学英语,语言之所以成为一种沟通方式,带来更多的是机会,朋友,以及多样的文化,让我感受截然不同的思维文化,在职场上有更多展示的机会,接触更多的资源。
点击:https://m.spiiker.com/event/everyday/寻找正确的英语学习方式,获取更多机会。