四级长难句
That’s the conclusion of a recently released study, which analysed 259 bottles from 11 brands sold in nine countries, revealing an average of 325 plastic particles per litre of water.
【分析】
本句主干是“That’s the conclusion…”。of a recently released study 作后置定语，修饰conclusion。which引导的非限制性定语从句修饰study，“revealing…per litre of water”是现在分词短语作伴随状语。
【译文】
这是最近公布的一项研究的结论，该研究分析了在九个国家出售的11个品牌的259瓶水，发现每升水中平均有325个塑料微粒。
想学习更多的英语内容，首先要知道自己的英语水平处于哪个等级，先来测试一下自己的英语口语吧！点击：领取免费测试英语口语等级课程
六级长难句
Recent research has also shown that indulging in a high-fat and high-sugar diet may have negative effects on your brain, causing learning and memory deficits.
【分析】
本句主干是“Recent research has also shown…”,其后为that引导的宾语从句，动名词结构indulging in a high-fat and high-sugar diet为从句主语，谓语部分为may have，宾语effects后接后置定语on your brain，动词现在分词短语causing learning and memory deficits作从句的伴随状语。
【译文】
最近的研究还表明，沉迷于高脂肪和高糖饮食可能会对大脑产生负面影响，导致学习和记忆受损。
【老师英文】为什么成年人想改变自己，都会去学英语？
两个字来回答：机会
一个获得更多人生选择的机会，譬如新的工作环境，选择更好的交际圈子，选择更广阔的视野……
生活就是一环扣一环，被高考这道坎拦下的人，失去的高度并不只是两所大学之间的差距，还有未来无限选择的可能。而职场则是你人生的第二次选择，你将如何把握住这个机会？
给你的人生多一个选择：http://m.spiiker.com/event/everyday/
