【中英双语阅读】七夕节，为爱告白
（关注本站，每天一篇英文简报，了解世界，增进知识）
生命中，
in life,
最幸福的事就是有人心疼你，
The happiest thing is that someone is hurting you,
感情中，
In feelings,
最感动的事就是有人珍惜你。
The most touching thing is that someone cherishes you.
困境中，
In a difficult situation,
最温暖的事就是有人帮助你。
The warmest thing is that someone helps you.
人海茫茫，谁在身旁，
People, who are by their side,
大千世界，谁给陪伴。
Big world, who gives companionship.
那些口口声声说对你好的，
Those who say that they are good to you,
永远抵不过默默无言守候你的。
Those who say that they are good to you,
再好的山盟海誓，
No matter how good the mountain swears,
都不如一个陪着你的人；
Not as good as a person who is with you;
再多的钱财物质，
More money,
都不如一颗在乎你的心。
Not as good as one cares about your heart.
有人关心，是幸福，
Some people care, they are happy,
有人珍惜，是荣幸。
It is an honor to be cherished.
